Honestly I don't know what to say here. Never heard of Miriam Klein before today, read about Lady Like after seeing the news and just sat with it for a while. 89 years old, that's a long full life, rest easy.
Their story
Miriam Klein was a Swiss jazz singer from Basel who became one of the very few European vocalists of her generation to record and perform as an equal with the giants of American jazz. Her 1973 album Lady Like, a tribute to Billie Holiday made with Roy Eldridge, Dexter Gordon…
Miriam Klein was a Swiss jazz singer from Basel who became one of the very few European vocalists of her generation to record and perform as an equal with the giants of American jazz. Her 1973 album Lady Like, a tribute to Billie Holiday made with Roy Eldridge, Dexter Gordon and Slide Hampton, brought her international recognition, and her career ran from the Paris jazz clubs of the 1950s to the Montreux and Newport festivals and the recording studios of New York. She died in her home city of Basel on 2 October 2026, aged 89, surrounded by her family. Her death was made public in late October and early November 2026 through an obituary written by her son, the saxophonist David Klein, and a family announcement carried by the Swiss news agency Keystone-SDA.
She was born on 27 March 1937 in Basel into a Jewish family and grew up in modest circumstances in the city's Gundeldingen quarter. Her parents, Lilly and Isidor Brin, helped Jewish refugees during the Second World War. According to the family's account, refugees who had crossed the German-Swiss border hidden under railway carriages were pulled out from under the trains and taken into the Brin home, and young Miriam had to give her own clothes to them. Her son later wrote that these experiences shaped her deeply and gave her the independence and determination that marked her whole career.
Her career began in Paris in the 1950s, where, not yet twenty, she sang with the American tenor saxophonist Don Byas, the French bassist Pierre Michelot and the pianist Art Simmons. In 1957 she also took a small part in Werner Düggelin's Swiss film Taxichauffeur Bänz, alongside a then unknown Maximilian Schell. After musical training in Vienna, where she also worked with the pianist Joe Zawinul, she returned to Switzerland. From the early 1960s she sang regularly with her then husband, the trumpeter and guitarist Oscar Klein, and from 1963 she was a fixture in his bands.
The couple had four children, and for long stretches Miriam Klein raised them largely on her own while her husband toured. She built an international career with no manager and no booking agency, negotiating with promoters and booking her own concerts from the dining table of the family house on the Sonnenweg in Basel. She turned down engagements that would keep her away from home for long, and once declined a performance with Oscar Peterson because it fell on one of her daughters' birthdays.
Her breakthrough came in 1973 with Lady Like, Miriam Klein Sings Billie Holiday, released on the German label MPS. Holiday was her great model, but she set out to sing in Holiday's spirit rather than to copy her. At the Montreux Jazz Festival that year she had the critic Leonard Feather paged over the loudspeakers to ask him to write the liner notes; after checking with Dexter Gordon, Feather agreed. Gordon's verdict on the unknown Swiss singer was three words: "She can sing!" In 1974 she appeared at Montreux and, at the invitation of George Wein, at the Newport Jazz Festival in New York.
Further recordings followed with Albert Nicholas, Wild Bill Davison and the Fritz Pauer Trio, and in 1978 she recorded By Myself in New York with Sir Roland Hanna and George Mraz. Hanna, who stayed with the family in Basel during the tour, wrote several songs for her, among them "Seasons", which Sarah Vaughan later recorded. She toured with Kenny Clarke in 1981 and 1982, recorded with the Swiss radio orchestra under Peter Jacques with arrangements by Russ Garcia, and made a voice and piano album, Ballads for Loving Kindness, with Kirk Lightsey. Her 1982 jingle "Please Me" for the Austrian lingerie maker Palmers, which she wrote and sang herself, ran for more than ten years.
In 2001 she made a widely praised comeback on My Marilyn, her son David Klein's album of songs from Marilyn Monroe films, recorded with Mulgrew Miller, Ira Coleman and Marcello Pellitteri. In her later years her partner on stage and in life, for more than 28 years, was the German jazz pianist Christian Gutfleisch; only days before her death they were still rehearsing new songs together.
Critics praised her for singing without vocal acrobatics or showmanship, carried instead by a deep understanding of the lyrics. JazzTimes wrote that she "achieves an intimacy not quite like any other singer." A celebration of her life and music was announced for 1 December 2026 at the Hörnli cemetery chapel in Riehen. The cause of her death has not been made public.
Biography adapted from https://www.jazzzeitung.de/cms/2026/10/fuer-die-ewigkeit-abschied-von-der-schweizer-jazz-diva-miriam-klein/.
In their own words
“She can sing!”
Dexter Gordon's three-word verdict on Klein, given to Leonard Feather after the 1973 Lady Like sessions, as recounted by David Klein in JazzZeitung.
“Miriam Klein achieves an intimacy not quite like any other singer.”
The American magazine JazzTimes, quoted in her JazzZeitung obituary.
“Suggests a later Billie but without the weaknesses.”
Leonard Feather on Klein's voice and phrasing, cited by MPS for the album Lady Like.
“Er gefällt mir halt nicht. (I just don't fancy him.)”
Klein to director Werner Düggelin in 1957, explaining why her flirtatious line to the young Maximilian Schell in Taxichauffeur Bänz would not come out right.
“In an industry dominated by men, both artistically and commercially, she held her own without professional representation as an independent musician and entrepreneur.”
Her son David Klein, writing about his mother, as quoted by Keystone-SDA and swissinfo.ch in November 2026 (translated).

From social media
2Posts by Miriam, and posts about them, kept here so they are not lost.