Found Poruchik Golitsyn on a late night youtube rabbit hole last year and couldn't stop playing it, didn't even understand half the words at first. 95 years old. Didn't know anything about Russian chanson before this but that voice stuck with me.
Their story
Mikhail Aleksandrovich Gulko (Михаил Александрович Гулько) was a Soviet-born American singer, accordionist and bandleader who became one of the defining voices of Russian chanson and of Russian-language emigre music in the United States. Born in Kharkov (now Kharkiv, Ukraine) on 23 July 1931, he spent more than a decade as…
Mikhail Aleksandrovich Gulko (Михаил Александрович Гулько) was a Soviet-born American singer, accordionist and bandleader who became one of the defining voices of Russian chanson and of Russian-language emigre music in the United States. Born in Kharkov (now Kharkiv, Ukraine) on 23 July 1931, he spent more than a decade as a mining engineer before music took over his life, emigrated to New York in 1980, and recorded the versions of "Poruchik Golitsyn" (Lieutenant Golitsyn), "Belaya beryoza" (White Birch), "Gospoda ofitsery" (Gentlemen Officers), "Okurochek" and "Murka" that many listeners came to regard as definitive. He died in New York on 11 August 2026, less than three weeks after his 95th birthday.
Gulko grew up in a Jewish family in Kharkov. His father worked as a bookkeeper and his mother was an actress, pianist and singer, so the household was full of music; there was a piano and a gramophone at home, and the records of Pyotr Leshchenko were among the boy's favourites. As a schoolboy he sang at amateur evenings to his mother's accompaniment, then took up the accordion and played at dances and school parties. When the Second World War reached the Soviet Union he was evacuated with his mother to Chelyabinsk in the Urals. He later recalled a legless sailor singing a war song to a garmon in a market there; the tune stayed with him for life.
His parents wanted a solid profession for him, and he chose mining. After starting his studies in Kharkov he transferred to the mining faculty of the Moscow Polytechnic Institute and graduated, singing all the while in restaurants, at dances and at private parties. He worked for more than ten years as a mining engineer, including at the design institute Yuzhgiproshakht and at mines in the Donbas, and Kharkov remained his home city until 1968.
A move to Petropavlovsk-Kamchatsky in the Soviet Far East changed his course. There he led a vocal and instrumental ensemble, played the port restaurant Okean, performed for sailors (including aboard ships), and graduated from the conducting and choral department of a music college. In Kamchatka he met the bard Yuri Kukin, who gave him several songs, and he worked alongside Mikhail Shufutinsky, whom he knew from the mid-1970s. It was also in this period that a durable myth took hold that Gulko had served time in the camps. He never did, but he performed in prisons and labour camps many times, and according to biographical accounts he never took a fee for those concerts.
Before emigrating he also worked in Moscow, where he led the orchestra of the Rusalka restaurant in the Hermitage Garden; the future Lesopoval singer Sergei Korzhukov worked there with him. His first wife had emigrated with their daughter, Tatiana, and after his daughter's calls from New York he left the USSR on an Israeli visa in 1980 and settled in New York.
On arrival he went from restaurant to restaurant with his accordion and simply played for the owners until he got work, and he became a fixture of the Russian restaurants of Brighton Beach, including Primorsky. His debut album, Sinee nebo Rossii (Blue Sky of Russia), came out in 1981 with "Poruchik Golitsyn", "Belaya beryoza", "Eshelon" and "Kolyma". Sozhzhennye mosty (Burnt Bridges) followed in 1984 with "Gospoda ofitsery", "Okurochek" and "Proshchanie s Rodinoi"; Shufutinsky produced both records. These recordings won listeners across the Soviet Union in the 1980s, and for many of them Gulko's interpretations became the canonical versions of the songs. A 1985 album of wartime songs marked the 40th anniversary of victory in the Second World War, and Zagranitsa (Abroad) in 1996 included songs written with the lyricist Mikhail Tanich; its title song is heard in Anatoly Eyramdzhan's comedy Primadonna Mary.
From the early 1990s he returned to perform in Russia regularly. Radio Shanson dates his first post-emigration Moscow run to 1992 at the Estrada Theatre, while other accounts say his regular tours began in 1993. He worked with Mikhail Krug, who regarded him as a teacher and friend, and he hosted and wrote the radio and television programme Forgotten Melodies. In 2002 Tanich presented him with the honorary diploma "Academician of Chanson", and in 2007 he received the Chanson of the Year award. His memoir Sudba emigranta (An Emigrant's Fate), edited by the chanson historian Maxim Kravchinsky, appeared in 2009 and launched the Russian Chansonniers book series. In 2013 he signed with the New York label Sweet Rains Records, which reissued his catalogue digitally, and he released Nespetye pesni (Unsung Songs) in 2014 and a second volume in 2015.
Gulko was married three times. His third wife, Tatiana Osipova, a former Russian language teacher who was with him from 1997, also served as his director. In his last years he lived quietly in Brighton Beach, stopped performing and recording, and spent his final period under medical care in a palliative centre. He celebrated his 95th birthday on 23 July 2026 and died in New York on 11 August 2026. No cause of death was made public. A farewell ceremony was held on 16 August 2026 at the Lisovetsky memorial home, attended by his widow and by figures of Russian-speaking New York including the poet Tanya Lebedinskaya, the singer and journalist Oleg Frish and the radio host Mikhail Bratslavsky.
Friends remembered him as kind, dependable and true to his word. Kravchinsky wrote that he recorded perhaps a hundred songs over half a century and that not one was filler, because he spent years, sometimes decades, searching for the right intonation before adding a song to his repertoire.
Biography adapted from Wikipedia (en, ru); Argumenty i Fakty (12 Aug 2026, two articles); RIA Novosti; Radio Shanson; Vedomosti; Express Gazeta (Kravchinsky); kravchinsky.com obituary; Evreimir; USA.ONE; NTV. Wikipedia ↗
In their own words
“You do not understand what kind of artist he is! For you he is an everyday thing, but people like him can be counted on your fingers, because his songs heal the soul.”
Alla Pugacheva at a Brighton Beach restaurant in the early 1990s, as recalled by Maxim Kravchinsky (translated from Russian).
“We had known each other since the mid-1970s, worked together in Kamchatka, and spent a lot of time together in New York and in Los Angeles.”
Mikhail Shufutinsky on Telegram after Gulko's death, August 2026 (translated from Russian).
“His voice, his intonation, his songs will stay with us forever.”
Radio Shanson obituary statement, 12 August 2026 (translated from Russian).
“They don't make people like Misha Gulko anymore.”
New York State Assembly member Michael Novakhov on Facebook, August 2026, as reported by USA.ONE (translated from Russian).
“Kindness, reliability, loyalty to his word: these, together with talent, are the qualities that made Mikhail Gulko a great master of Russian genre song.”
Maxim Kravchinsky, obituary Pamyati Mikhaila Gulko, 13 August 2026 (translated from Russian).

same, found him through a cover video and went down the whole discography