85. Read the Summer Palace book once, never forgot it.
Their story
Bernard Brizay was a French historian, former art-history teacher, and long-time journalist whose later books made him one of the most visible French interpreters of Chinese history for a general audience. Born Bernard Tournoy on 4 August 1941 in Mont-Saint-Aignan, near Rouen, he trained in history, French literature, and the…
Bernard Brizay was a French historian, former art-history teacher, and long-time journalist whose later books made him one of the most visible French interpreters of Chinese history for a general audience. Born Bernard Tournoy on 4 August 1941 in Mont-Saint-Aignan, near Rouen, he trained in history, French literature, and the history of art. His early academic work included research on French travelers in Rome in the eighteenth and nineteenth centuries before he left teaching for journalism in 1969.
In the magazines Entreprise and Le Nouvel Économiste he covered politics and economics, then published Le Patronat français with Éditions du Seuil in 1976. The following year the Eisenhower Foundation invited him to the United States for six months to study American employers. That stay produced Le Patronat américain for Presses Universitaires de France. He wrote further books on political and social themes, appeared on TF1's economic program L'Enjeu, and in 1979 joined Le Figaro as a political grand reporter, a post he held until retiring from daily journalism in 2005.
China reshaped the second half of his public life. He first visited in August 1979 and returned more than twenty times. In October 2000, walking among the ruins of Yuanming Yuan (the Old Summer Palace) in Beijing, he decided to write a full historical account of the 1860 looting during the Second Opium War. Le Sac du palais d'Été appeared with Éditions du Rocher in 2003, was translated into Chinese with support from France's Fu Lei translation program, and in 2007 received the Wenjin (Bridge of Culture) Prize from the National Library of China after a large public selection process. The book placed him in French and Chinese debates about looted art, restitution, and historical memory around the palace park.
Further China books followed: Les Trois soeurs Soong (2007), Le Roman de Pékin (2008), and Shanghai, le Paris de l'Orient (Flammarion-Pygmalion, 2010), which won the Auguste Pavie Prize of the Académie des sciences d'outre-mer. La France en Chine, du XVIIe siècle à nos jours (Perrin, 2013) traced Franco-Chinese relations across centuries and was prepared for Chinese translation around the anniversary of France's recognition of the People's Republic. Les trente "empereurs" qui ont fait la Chine (Perrin, 2018) and Petite et grande histoire de la Cité interdite (Perrin, 2023) extended his popular history work into imperial biography and the Forbidden City, subjects he also discussed on French history podcasts and television.
Chinese institutions recognized the bridge he built. In August 2014 he received the Special Book Award of China at the Great Hall of the People in Beijing, in a ceremony associated with Vice Premier Liu Yandong. He also served as a visiting or associate professor at Shenyang University in Liaoning, sharing French perspectives on Chinese history with students in northeast China. Through radio, television, and online interviews, he kept returning to the same conviction: Chinese history could be told clearly to non-specialist readers without losing seriousness.
Brizay died on 22 September 2026 at the age of 85. A funeral Mass was announced for 30 September 2026 at the chapel of Église Saint-François-Xavier in Paris's 7th arrondissement, with cremation at Père-Lachaise the same day. His cause of death was not made public. He left a shelf of books that moved Chinese history out of specialist circles and into French bookshops, classrooms, and broadcast interviews, and he remained a frequent guest on history programs into his eighties.
Biography adapted from Wikipedia EN/FR; Lisez/Perrin author pages; Simplifia death notice; Chinese official reports on 2014 Special Book Award; CGTN Français and Storiavoce interviews.
In their own words
“Incredibly passionate for China and Chinese people since then, he returns frequently to China.”
English Wikipedia career note on his post-1979 engagement with China.
“In October 2000, when visiting the ruins of Yuanming Yuan palace, he immediately felt he should write a historical book about this unprecedented tragedy.”
English Wikipedia biographical note on the origin of Le Sac du palais d'Été.
“Bernard Brizay is a French historian and professor of art history who became a journalist and the author of several works on the history of China.”
Publisher biography on Lisez / Perrin author page.
“His Summer Palace history was selected for China's Wenjin Prize after a broad public recommendation process.”
English Wikipedia note on the 2007 Wenjin Prize.
“In August 2014 he received the Special Book Award of China at the Great Hall of the People in Beijing.”
French Wikipedia and Chinese official reports on the award ceremony.
“Shanghai, le Paris de l'Orient won the Auguste Pavie Prize of the Académie des sciences d'outre-mer.”
French Wikipedia publications list.
“A funeral ceremony was announced for 30 September 2026 at Église Saint-François-Xavier in Paris.”
Simplifia death notice, Paris.
“He first visited China in August 1979 and later reported more than twenty return travels.”
English and French Wikipedia career summaries.
